More inventory hasn’t fixed the housing affordability crisis because much of the added supply is overpriced, stale, concentrated in a few regions, or outside the starter-home tier buyers need. At the same time, elevated mortgage rates…